2023年9月12日火曜日

詩経081 国風・鄭風・遵大路

1遵大路兮、摻執子之袪兮。無我悪兮、不寁故也。
2遵大路兮、摻執子之手兮。無我魗兮、不寁好也。

大路(おおどおり)(おいかけ)()(あなた)()(そで)摻執(しがみつ)()

(わたし)(にく)んでくださるな(無兮)(むかしのよしみ)(すてな)いで()

大路(おおどおり)(おいかけ)()(あなた)()()摻執(しがみつ)()

(わたし)(みっともな)いとうてくださるな(無兮)(むかしのよしみ)(すてな)いで()

0 件のコメント:

コメントを投稿