詩経008 国風・周南・芣苢

１采采芣苢、薄言采之。采采芣苢、薄言有之。
２采采芣苢、薄言掇之。采采芣苢、薄言捋之。
３采采芣苢、薄言袺之。采采芣苢、薄言襭之。

１芣苢(おおばこ)を采(と)って采(と)って、薄(しば)しさて(言)之(これ)を采(と)る。

芣苢(おおばこ)を采(と)って采(と)って、薄(しば)しさて(言)之(これ)を有(と)る。

２芣苢(おおばこ)を采(と)って采(と)って、薄(しば)しさて(言)之(これ)を掇(と)る。

芣苢(おおばこ)を采(と)って采(と)って、薄(しば)しさて(言)之(これ)を捋(と)る。

３芣苢(おおばこ)を采(と)って采(と)って、薄(しば)しさて(言)之(これ)を袺(えりにと)る。

芣苢(おおばこ)を采(と)って采(と)って、薄(しば)しさて(言)之(これ)を襭(すそにと)る。